En effet l'ordonnance de référé du 26 mai 2014 prévoit que le retrait des déchets illicites doit avoir lieu sous le contrôle des experts judiciaires.
Or, ces experts ont indiqué au juge qu'ils n'avaient pas été avisés des opérations de retrait qui ont commencé hier.