Les services sanitaires disposeront à terme de tous les outils nécessaires pour mettre en place les mesures qui s'imposent pour juguler une épidémie en cas d'apparition d'un foyer infectieux. 
Chaque détenteur a jusqu'au 25 janvier 2011 pour se mettre en règle. Ceci peut se faire très rapidement et très simplement sur le site Internet de l'IFCE (www.haras-nationaux.fr, rubrique particuliers ou professionnels - démarches SIRE) ou directement auprès du SIRE (pour tout renseignement vous pouvez appeler le 0 811 90 21 31)