personnes venues de tous les départements rhonalpins et limitrophes se trouvaient au rendez-vous, preuve s’il en fallait que chacun est bien conscient de la nécessité de se former en ce domaine. En effet, le chef de piste, sur un concours de saut d’obstacles, est à la fois, comme le précisait Jacques Robert, « technicien, pédagogue et metteur en scène. En aucun cas un juge... »

Ce stage, réalisé en vue de la construction des parcours des concours club, poneys et amateurs, apportait des précisions sur le dessin des pistes à effectuer selon les niveaux. Il rappelait la nécessité de se conformer au règlement tout en apportant sa propre créativité et en laissant une place à l’imagination. Chaque chef de piste a en effet sa « patte », sa signature, qui permet à la fois au couple cheval-cavalier de s’exprimer pleinement et aux spectateurs de se passionner (ou non) pour une épreuve.